Napisał do mnie przebywający u nas czasowo na urlopie Wowa z Władysławowa. “Dorogoj riedaktor”, pisze Wowa, “a poczemu ty tolko kakogo to inżeniera Kuozlika uważajesz? A my, turisty, to szto? Polskoje morie krasiwyje, tolko sliszkom zdzies’ chołodno. Ja widieł na riekłamnych płakatach, szto u was leto i leto. I szto?”. Rzeczywiście, leto u nas głównie [...]
Posty oznaczone jako ‘Simon and Garfunkel’
The Bangles – A Hazy Shade of Winter
Opublikowany w Tłumaczenia, Etykiety: Simon and Garfunkel, The Bangles 22/01/2009 | Zostaw Komentarz »
Simon and Garfunkel – Richard Cory
Opublikowany w Tłumaczenia, Etykiety: America, Simon and Garfunkel 11/01/2009 | Zostaw Komentarz »
Mając świadomość, że ostatnio miłośnikom Szekspira oferowano “Ryszarda III”, nie sięgnąłem po piosenkę o królestwie ani o koniu, ani o królestwie za konia.
